¿corregir?

en un texto gubernamental dice:

"...acordó proponer la realización..."

tal cual es lenguaje burocrático. en un primer impulso quiséramos corregirlo, pero estaría mal hacerlo. no se trata, por supuesto, de evidenciar la grasa, es sólo que seguramente así fue:

Después de muchas citas agendadas coincidieron en un hotel de ultra lujo con desayuno y comida (por si se extienden en la reunión los licenciados) y asistente personal para la ocasión. Esperaron al presi dos horas y media y cuando llegó eso hicieron (bueno, después de un discurso de alineación y balanceo): acordaron proponer un concurso. Es decir, se tendrían que volver a reunir para proponer un concurso, y luego otra vez más para realizarlo. Todo, claro está, con gastos estúpidos pagados con nuestros impuestos y el dinerito extra que entra y del que nadie se entera (tremenda caja chica).